24

Been given 24 hours             
24 saat verilmişti
to tie up loose ends            
Sonları bağlamak için            
to make amends                  
Telafi etmek için
His eyes said it all            
Gözleri herşeyi söyledi
I started to fall               
Düşmeye başladım
and the silence deafened        
Ve sessiz sağırlıktı       
Head spinning round             
Baş aksi yönde dönüyor           
no time to sit down             
Oturmak için zaman yok
just wanted to                  
Sadece 
run and run and run             
koşmak ve koşmak isteği
Be careful they say             
Dikkatli ol diyorlar 
don`t wish life away,           
Hayatının uzaklaşmasını dileme
now I`ve one day                
Şimdi 1 günüm var.

And I can`t believe             
Ve inanamıyorum
How I`ve been wasting my time   
Zamanımı nasıl harcadığıma

In 24 hours they`ll be          
24 saat içinde onlar 
laying flowers                  
çiçekleri serecekler
on my life, it`s over tonight   
Hayatımın üzerine,bu gece bitiyor
I`m not messing no I            
Düzensiz değilim hayır           
need your blessing              
kutsamana ihtiyacım var
and your promise to live free   
ve özgür yaşayacağına dair söze
please do it for me             
Lütfen bunu benim için yap

Is there a heaven a hell        
Cennet, cehennem varmı 
and will I come back            
ve geri gelecek miyim
who can tell                    
kim söyleyebilir
Now I can see                   
şimdi görebiliyorum
what matters to me              
Bana ne olduğunu
it`s as clear as crystal        
Bir kristal gibi açıkça
The places I`ve been            
Bulunduğum yerleri
the people I`ve seen            
Gördüğüm insanları
plans that I made               
Yaptığım planları
start to fade                   
Solmaya başlıyorum
The sun`s setting gold          
Güneş batıyor
thought I would grow old,       
Büyümek istediğimi sandım
it wasn`t to be                 
Olmadı

And I can`t believe             
Ve inanamıyorum
How I`ve been wasting my time   
Zamanımı nasıl harcadığıma

In 18 hours they`ll be          
18 saat içinde onlar
laying flowers                  
çiçekleri serecekler
on my life, it`s over tonight   
Hayatımın üzerine,bu gece bitiyor
I`m not messing no I            
Düzensiz değilim hayır           
need your blessing              
kutsamana ihtiyacım var
and your promise to live free   
ve özgür yaşayacağına dair söze
please do it for me             
Lütfen bunu benim için yap

In 13 hours they`ll be          
13 saat içinde onlar
laying flowers                  
çiçekleri serecekler
on my life, it`s over tonight   
Hayatımın üzerine,bu gece bitiyor
I`m not messing no I            
Düzensiz değilim hayır           
need your blessing              
kutsamana ihtiyacım var
and your promise to live free   
ve özgür yaşayacağına dair söze
please do it for me             
Lütfen bunu benim için yap

I`m not alone, I sense it, I sense it   
Yalnız değilim. Bunu seziyorum.Bunu seziyorum
All that I said, I meant it, I meant it  
Tüm söylediğim,bunu söyledim

And I can`t believe              
Ve inanamıyorum  
How much I`ve wasted my time     
Zamanımı nasıl harcadığıma

In just 8 hours they`ll be      
8 saat içinde onlar
laying flowers                  
çiçekleri serecekler
on my life, it`s over tonight   
Hayatımın üzerine,bu gece bitiyor
I`m not messing no I            
Düzensiz değilim hayır           
need your blessing              
kutsamana ihtiyacım var
and your promise to live free   
ve özgür yaşayacağına dair söze
please do it for me             
Lütfen bunu benim için yap

In just 1 hour they`ll be       
1 saat içinde onlar
laying flowers                  
çiçekleri serecekler
on my life, it`s over tonight   
Hayatımın üzerine,bu gece bitiyor
I`m not messing no I            
Düzensiz değilim hayır           
need your blessing              
kutsamana ihtiyacım var
and your promise to live free   
ve özgür yaşayacağına dair söze
please do it for me             
Lütfen bunu benim için yap

Jem - 24